Ciao, sono Martina e sono una traduttrice e consulente linguistica.

Sono una traduttrice esperta nelle combinazioni linguistiche ITA>ENG, ENG>ITA, madrelingua italiana e con un livello di inglese C2, secondo il QCER, attestato dalla certificazione Cambridge, CPE. Ho, inoltre, una conoscenza B2 dello spagnolo. 

Sono appassionata delle parole e delle loro sfumature, traduco per passione da quando ero ragazzina, e per mestiere da cinque anni. I miei campi di lavoro sono scientifico, amministrativo, legale, artistico, letterario aggiornamento web editoriale – SEO oriented, copywriting e proofreading. 

Mi piace dare importanza alle parole, trovare quelle giuste, valutando il loro peso e il loro significato, ma sono anche una persona pratica e mi pongo sempre come obbiettivo il fare un buon lavoro in tempi brevi.

Il preventivo nella mission è orientativo, vale per una base di 100 parole da tradurre. Ma non ti preoccupare! Contattami, sarò felice di fare un preventivo personalizzato per le tue esigenze e di definire con te un lavoro preciso e accurato.

Se vuoi una consulenza, invece, la mia tariffa oraria è di 25 euro/ora.

A presto 🙂